Bienvenue ! 환영합니다 !

Une pérégrination pour vous accueillir…

Tree #12 © Myoung Ho Lee

« Je contemple en moi une Corée vibrante de couleurs, de sons et de parfums, enrichis encore par de multiples réactions émotionnelles et intellectuelles, les dimensions du perçu étant amplifiées par le senti et le pensé.Mais dès qu’il s’agit d’exprimer cette totalité, le tourment commence. On sait que jamais on ne trouvera une forme qui pourra contenir la somme de l’expérience à communiquer et en même temps on se sent obligé d’entreprendre cette tâche impossible. Ce sentiment d’obligation ne provient pas seulement d’une surabondance de vie, d’un trop-plein qui déborde, mais surtout d’un besoin d’ordonnance qui rend l’homme maître de son royaume intérieur. L’effort qu’il effectue pour préciser et exprimer ses pensées le transforme en créateur, et le met en possession de richesses qu’il détenait sans pouvoir en jouir.

Les rêveries vagues, les émotions confuses, les impressions inconscientes, les imaginations désordonnées ne constituent pas un monde organisé. Ce ne sont que des éléments chaotiques en état de formation ou de décomposition, souvent néfastes. Mais, soumis au travail de notre conscience qui les pèse, les classe, les choisit ou les rejette, les pétrit, les assouplit, les rend plastiques, ils s’ordonnent dans un ensemble harmonieux où chacun a sa valeur propre.

C’est ainsi que l’Univers qui nous entoure se recrée en nous, enrichi par notre apport. Sans cette seconde création, il nous resterait étranger et dénué de signification. »

(Irma de Manziarly, in “Pérégrinations asiatiques” – 1931 : Corée)

"Voyageurs au Pays du matin calme", publié chez Omnibus